Show menu

Download image file

License:

This work is protected by copyright and cannot be re-used without permission from the copyright holder.
© Ruff, Thomas/BONO

Thomas Ruff

blaue Augen C.F./B.E. (GER)
blaue Augen C.F./B.E. (GER) (original)

Creation date:(1991)
Object type:Fotografi
Materials and techniques:c-print
Technique: Positiv farge
Material: Fotopapir
Dimensions:39,5 x 29,5 cm
Edition:2/5
2 AP
Indexing term:Bildende kunst
Motif type:Portrett
Acquisition:Kjøpt 2002
Object no.:MS-04581-2002
Owner and collection:Nasjonalmuseet, The Fine Art Collections
Copyright:© Ruff, Thomas/BONO
Photo:Nasjonalmuseet  Download
Part of exhibition:Kunst 2 (NOR), 2005–2007
Metadata:DigitaltMuseum API

Thomas Ruff explores the photographic ambivalence between the documental and the manipulated. During his academy days he took portraits of his fellow students, using the aesthetics of passport photos to create oversized, expressionless, and impersonal headshots that seem both threatening and harmlessly superficial. Ruff continued the series later on: in some of the photos, however, he made the sitters’ dark eyes blue, thus undermining the authentic and documentational nature of the portraits.

The retouching can be interpreted as Ruff’s commentary on the issue of race. Blue eyes are often associated with the so-called Aryan race – a not unproblematic connection that brings Nazi racial theories to mind. Ruff belongs to the postwar generation of German artists. Through his manipulations he shows that such “pure” races are an illusion. At the same, he responds to the negative reaction to the original series, which was criticized for showing the “new generation of German Aryan youth”.

What significance does the colour of our eyes have? What happens to these people when Ruff changes the colour? Will their identity be ascribed another value?

Ruff trained at the renowned academy in Düsseldorf in the 1970s and 1980s under Bernd Becher. Bernd and Hilla Becher are regarded as mentors and trailblazers in conceptual, documentary photography. Several of today’s leading photographers, such as Candida Höfer and Thomas Struth, trained at the same time as Ruff.

Text: Line Engen
From "Highlights. Art from 1945 to the Present", Nasjonalmuseet 2016, ISBN 978-82-8154-116-0

Highlights. Art from 1945 to the Present